FAQ

Esiste un riferimento normativo sull’etichettatura dei capi di abbigliamento?
Sì, è il Regolamento UE n. 1007/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 settembre 2011 ed è entrato in vigore l’8 maggio 2012. Questo regolamento è relativo alle denominazioni ufficiali delle fibre tessili, alla composizione fibrosa, alle modalità di etichettatura, nella lingua di ciascun paese membro UE.

Sono obbligatorie le indicazioni della composizione dei capi?
Sì, sono obbligatorie e devono essere espresse in percentuale e in ordine decrescente.

Sono ammesse le abbreviazioni dei materiali sulle etichette?
No, le sigle delle fibre NON sono ammesse, le traduzioni errate sono sanzionabili.

In quante lingue deve essere tradotta l’etichetta?
Le informazioni devono essere tradotte nella lingua del paese dove il capo viene immesso in commercio.

Sono obbligatorie le Informazioni relative all’identità/ragione sociale e indirizzo?
Sì, serve la ragione sociale completa e l’indirizzo del Produttore o del Distributore o dell’Importatore.

È obbligatoria la dicitura del “Made in …”?
Sì, è obbligatoria.

Posso inserire il mio marchio sull’etichetta?
Sì, ma non è obbligatorio.

Posso inserire altre informazioni?
Sì, sono facoltative e possono essere inserite indicazioni come codice dell’articolo, le taglie, il lotto, codice a barre, ecc.

Sono obbligatorie le informazioni relative al lavaggio del capo?
Sì, devono essere indicate coi Simboli Lavaggio in sequenza (lavaggio, candeggio, asciugatura, stiro, pulitura professionale). Per alcuni Paesi, a seconda dalla normativa locale, oltre ai simboli di lavaggio, possono essere obbligatorie anche le istruzioni descrittive di manutenzione.

In caso di etichetta mancante o non conforme posso incorrere a qualche sanzione?
Sì, in Italia sono previste sanzioni amministrative da €103 a €40.000 a seconda delle violazioni.

Esiste un riferimento normativo che definisce le sanzioni per un’etichettatura errata?
Sì, Le sanzioni per l’etichettatura irregolare in Italia fanno riferimento al DLgs N.190 del 15/11/2017.

Quali sono gli Enti preposti al controllo?
Per l’Italia, gli organi preposti al controllo sono le Camere di Commercio, la Polizia Municipale, la Guardia di Finanza e i Carabinieri.